電子添文改訂のお知らせ


下記電子添文を改訂致しましたのでお知らせ致します。


最新の電子添文はPMDAウェブサイトでご確認ください。(pmda.go.jp/PmdaSearch/kikiSearch/)


2025.04.18 耳鼻内視鏡 ENシリーズ (EN-6500/EN-6530/EN-6570) 第4版→第5版

 2025.04.18 耳鼻内視鏡 ENシリーズ(Ⅱ)(EN-7500/EN-7530/EN-7570) 第5版→第6版

 2025.04.18 耳鼻内視鏡 ENシリーズ(Ⅳ)(EN-7500M/EN-7530M/EN-7570M) 第5版→第6版

改訂前 改訂後
【保守・点検に係る事項】3.消毒・滅菌方法
・本器の消毒・滅菌は次のいずれかの方法によって行うこと。
  • 1) 薬液消毒
  • 2) 酸化エチレンガス(EOG)滅菌
  • 3) 過酸化水素低温プラズマ滅菌(ステラッド®)※
  • 4) オートクレーブ滅菌
  • ※ステラッド® 100NX®、NX® については適合性が確認されていないので、
    使用しないこと。
・本器の滅菌回数は次のとおりである。
  • 1) EOG滅菌:4年間 200回
  • 2) 過酸化水素低温プラズマ滅菌(ステラッド®):100回
  • 3) オートクレーブ滅菌:100回
下線部削除
2025.04.18 鼓膜鏡 ENシリーズ(Ⅲ)(EN-7500S/EN-7530S/EN-7570S) 第4版→第5版
改訂前 改訂後
【保守・点検に係る事項】3.消毒・滅菌方法
・本器の消毒・滅菌は次のいずれかの方法によって行うこと。
  • 1) 薬液消毒
  • 2) 酸化エチレンガス(EOG)滅菌
  • 3) 過酸化水素低温プラズマ滅菌(ステラッド®)※
  • 4) オートクレーブ滅菌
  • ※ステラッド® 100NX®、NX® については適合性が確認されていないので、
    使用しないこと。
・本器の滅菌回数は次のとおりである。
  • 1) EOG滅菌:4年間 200回
  • 2) 過酸化水素低温プラズマ滅菌(ステラッド®):100回
  • 3) オートクレーブ滅菌:100回
下線部削除
2025.04.07 眼内内視鏡R(OPH-20MFY/MNZ, OPH-23MFY/MNY, OPH-25MFY, OPH-27MFY)
 第5版→第6版

 2025.04.07 眼内内視鏡R(GOシリーズ) 第4版→第5版

 2025.04.07 眼内内視鏡R(OPH-23VDY/OPH-25VDY/OPH-27VDY) 第3版→第4版

 2025.04.07 眼内内視鏡R(OPH-23WDY/OPH-25WDY/OPH-27WDY) 第3版→第4版

 2025.04.07 眼内内視鏡R(OPH-25MDY) 第1版→第2版

 2025.04.07 眼内内視鏡R(OPO-25VDY) 第2版→第3版

改訂箇所 旧版 改訂版
【形状・構造及び原理等】
4.構成
(新規)  ④イメージガイドプラグ保護キャップ·· 3
【保守・点検に係る事項】
3.滅菌方法
(新規)  低温蒸気ホルムアルデヒド(LTSF)滅菌
 過酸化水素ガス滅菌
2025.04.07 眼内内視鏡(VIT-20MFY/20MNZ, VIT-23MFY/23MNY, VIT-25MFY/25MNY)
 第10版→第11版

 2025.04.07 眼内内視鏡(VIT-25MFY/VIT-27MFY) 第5版→第6版

 2025.04.07 眼内内視鏡(VIT-23VDY/VIT-25VDY/VIT-27VDY) 第5版→第6版

改訂箇所 旧版 改訂版
【保守・点検に係る事項】
3.滅菌方法
ステラッド®100S ステラッド™100S
2025.04.07 LED携帯光源(RLED-30/RLED-30-M) 第4版→第5版
旧版 改訂版
【保守・点検に係る事項】3.消毒・滅菌方法
・本器の消毒・滅菌は次のいずれかの方法によって行うこと。
1) 薬液消毒
2) 酸化エチレンガス(EOG)滅菌

・本器の消毒・滅菌は次のいずれかの方法によって行うこと。
1) 薬液消毒
2) 酸化エチレンガス(EOG)滅菌
3) 低温蒸気ホルムアルデヒド(LTSF)滅菌
【製造販売業者及び製造業者の氏名又は名称等】
製造業者
株式会社幸大ハイテック 羽生工場


大陽工業株式会社 埼玉事業所
2025.04.07 フレキシブルアーム (HA-1/HA-2) 第4版→第5版 変更箇所:【保守・点検に係る事項】3.滅菌方法
旧版 改訂版
・本器の滅菌は次のいずれかの方法によって行うこと。 ・本器の消毒・滅菌は次のいずれかの方法によって行うこと。
滅菌条件については別表1を参照のこと。
・ガス滅菌完了後は残留ガスを除去するため必ず十分なエアレーションを行うこと。
弊社では別表(1)の方法について耐性を確認してあるが、滅菌効果については製造販売業者に問い合わせること。
(下線部削除)
・オートクレーブ滅菌は、121℃で20分間以上、または132~134℃で5分間の滅菌条件で行うこと。 ・オートクレーブ滅菌完了後は、必ず20分以上の室温冷却を行うこと。

▶ 2025.04.03 QT内視鏡 第1版→第2版

2025.02.28 内視鏡用血腫除去クリアガイド (シース、HEG-0810P) 第4版→第5版

 2025.02.28 内視鏡用血腫除去クリアガイド (マンドリン、HEG-0810M) 第4版→第5版

 2025.02.28 内視鏡用血腫除去クリアガイド (シース、HEG-1010P) 第4版→第5版

 2025.02.28 内視鏡用血腫除去クリアガイド (マンドリン、HEG-1010M) 第4版→第5版

改訂箇所 旧版 改訂版
【保守・点検に係る事項】3.滅菌方法 2)過酸化水素低温プラズマ滅菌 (削除)
2024.11.12 眼内内視鏡R(OPH-20MFY/MNZ, OPH-23MFY/MNY, OPH-25MFY, OPH-27MFY)
 第4版→第5版
改訂箇所 旧版 改訂版
【形状・構造及び原理等】
4.構成、5.仕様
OPH-25MDY-H (削除)

▶ 2024.10.22 眼内内視鏡 (VIT-20MFY/20MNZ, VIT-23MFY/23MNY, VIT-25MFY/25MNY)
  第9版→第10版

  2024.10.22 眼内内視鏡 (VIT-25MFY/VIT-27MFY) 第4版→第5版

  2024.10.22 眼内内視鏡 (VIT-23VDY/VIT-25VDY/VIT-27VDY) 第4版→第5版

▶ 2024.10.22 眼内内視鏡R (OPH-20MFY/MNZ, OPH-23MFY/MNY, OPH-25MDY/MFY, OPH-27MFY)
  第3版→第4版

  2024.10.22 眼内内視鏡R (OPH-23VDY/OPH-25VDY/OPH-27VDY) 第2版→第3版

  2024.10.22 眼内内視鏡R (OPO-25VDY) 第1版→第2版

▶ 2024.10.08 フルエンド用リユース鉗子 第1版→第2版

▶ 2024.10.08 小型鉗子 第1版→第2版

▶ 2024.10.08 QT鉗子 第2版→第3版

▶ 2024.10.08 QTブラシ 第2版→第3版

▶ 2024.10.08 QTニードルセット 第1版→第2版

▶ 2024.10.08 ライトガイドケーブルDE 第2版→第3版

2024.04.08 QTアクセスカテーテル 第2版→第3版
改訂箇所 旧版 改訂版
【使用方法等】
3.使用方法 3)
(追加) 内視鏡不使用時は安全面を考慮し
透視下で十分に確認を行いながら操作を行う。
 
2024.03.27 眼内内視鏡R(OPH-23VDY/OPH-25VDY/OPH-27VDY)第1版→第2版
改訂箇所 旧版 改訂版
【使用方法等】
〈使用方法等に関連する使用上の注意〉
1項
(ビデオカメラはCF形装着部、
光源装置BF形装着部)
(BF形装着部)
2024.03.27 眼内内視鏡R(OPH-20MFY/MNZ, OPH-23MFY/MNY, OPH-25MDY/MFY, OPH-27MFY)
 第1版→第3版
改訂箇所 旧版 改訂版
【形状・構造及び原理等】
4.構成、5.仕様
(新規) OPH-23MNY-H
OPH-25MDY-H
【使用方法等】
〈使用方法等に関連する使用上の注意〉
1項
(ビデオカメラはCF形装着部、
光源装置BF形装着部)
(BF形装着部)
2024.01.15 QTアクセスカテーテル 第1版→第2版
改訂箇所 旧版 改訂版
【保管方法及び有効期間等】2.有効期間 滅菌後1年 滅菌後3年
2023.12.18 QT鉗子 第1版→第2版

 2023.12.18 QTブラシ 第1版→第2版

改訂箇所 旧版 改訂版
【製造販売業者及び製造業者の氏名又は名称等】 販売業者の連絡先 (削除)
2023.10.03 涙道内視鏡(LAC-06FY-H/LAC-06NZ-HS)第14版→第15版

 2023.10.03 涙道内視鏡(LAC-02FY-H/LAC-02NZ-HS)第8版→第9版

 2023.10.03 涙道内視鏡(LAC-06NZ-HF)第2版→第3版

 2023.10.03 涙道内視鏡(LAC-02NZ-HF)第2版→第3版

 2023.10.03 涙道内視鏡(LAC-61FY-H)第5版→第6版

 2023.10.03 涙道内視鏡(LAC-61NZ-HS)第2版→第3版

 2023.10.03 涙道内視鏡(LAC-102FY-S)第4版→第5版

 2023.10.03 涙道内視鏡(LAC-103FY-S)第5版→第6版

改訂箇所 旧版 改訂版
【保守・点検に係る事項】表1 薬品名:ステリハイド®(20W/V%、 2W/V%) (削除)